[언어] 중국어 과외, 중국어 번역 통역
홍원
2019.10.21 08:08
2,645
0
본문
중국어 과외, 중국어 번역 통역
손우빈 (25세 남) - HSK6급 소지 / 중국에서 대학 / 16년 중국어 / 통 번역, 출장수업, 과외 경력 7년
9살 때부터 중국어를 했습니다
어려서 부터 중국인들과 같은 환경에 있으면서
중국어를 또 하나의 모국어 처럼 배워왔습니다
전문적인 공부를 위해 성인이 된 후에는
중국에서 대학에 다니면서 공부를 했고
계속해서 중국어 과외와 번역 통역일을 겸해 왔습니다
시청, 출입국 관리소, 한국 사진협회 법원 등 공기업 뿐만 아니라
많은 크고 작은 회사외서 통 번역을 진행하고
호주오기 바로 전에는 LG화학에서 중국어 번역을 진행하다가 호주로 넘어 오게되었습니다
현재 호주에서도 2년 이상 한국 학생, 현지 학생, 직장인 등을 과외하고 있습니다
비즈니스 중국어, 생활 중국어, 관광 중국어, 자격증 등 모든 방면에서 경험이 있기에 원하시는 부면을 공부하실 수 있고 모든 부면에 번역 통역 또한 가능합니다
관심 있으신분은 언제든지 연락주세요
Kakao Talk ID : nan502daAU
Mobile : 0424 953 279
손우빈 (25세 남) - HSK6급 소지 / 중국에서 대학 / 16년 중국어 / 통 번역, 출장수업, 과외 경력 7년
9살 때부터 중국어를 했습니다
어려서 부터 중국인들과 같은 환경에 있으면서
중국어를 또 하나의 모국어 처럼 배워왔습니다
전문적인 공부를 위해 성인이 된 후에는
중국에서 대학에 다니면서 공부를 했고
계속해서 중국어 과외와 번역 통역일을 겸해 왔습니다
시청, 출입국 관리소, 한국 사진협회 법원 등 공기업 뿐만 아니라
많은 크고 작은 회사외서 통 번역을 진행하고
호주오기 바로 전에는 LG화학에서 중국어 번역을 진행하다가 호주로 넘어 오게되었습니다
현재 호주에서도 2년 이상 한국 학생, 현지 학생, 직장인 등을 과외하고 있습니다
비즈니스 중국어, 생활 중국어, 관광 중국어, 자격증 등 모든 방면에서 경험이 있기에 원하시는 부면을 공부하실 수 있고 모든 부면에 번역 통역 또한 가능합니다
관심 있으신분은 언제든지 연락주세요
Kakao Talk ID : nan502daAU
Mobile : 0424 953 279
댓글목록 0